fuck la fnac m'a eu
mais en tout cas c'est le prix affiché sur le Livre lui-même

Vous pensez que j'ai plus intérêt à l'acheter aux USA en version originale ou me le commander de la France en version française ? (car si c'est bien traduit, c'est tout de même plus agréable de lire dans sa langue natale)

Ca dépend de toi finalement, si t'as pas de difficulté en anglais...la traduction a l'air bien foutue.

Le titre français est "Une vie à vif" ?

je suis aller voir cette apres midi pour me l'acheter mais il mon dit que l'editeur etait en rupture

fait chier

mine de rien ce mec signe quand mêmes les 2 ouvrages de référence sur le groupe

Je me le suis acheté il y a quelques jours, je l'ai pas encore lu entièrement mais j'ai eu une très bonne impression en le feuillant un peu, la traduction a l'air plutôt bonne pour une fois (je ne l'ai trouvé qu'en français), il est vraiment beau, bien réalisé, c'est vraiment un livre fait pour les fans.
On entre encore un peu plus dans la psychologie de Cobain, ce qu'il pensait vraiment, de l'art en particulier comme il le dit lui-même dans l'intro.
Vraiment une mine d'informations pour celui qui veut voir autre chose que le Cobain musicien ou héroïnomane et c'est tant mieux qu'un livre comme celui-ci sorte, ça prouve, encore une fois, même si ce n'était pas nécessaire pour certains, que Cobain était vraiment un artiste complet et pas comme les autres, vraiment original.
Thanks M. Cross.

Je l'ai presque fini. C'est un très beau livre, et un projet ambitieux. Il a fallu du courage à Cross pour vendre son idée à un éditeur à mon avis.
Le livre est somptueux, et la traduction de qualité (on n'est pas chez Camion blanc...).
Sur le fond, le bouquin est vraiment touchant. Fouillé. Beau.
Coup de coeur pour les deux photos de Frances (avec son père puis sa mère) qui joue avec le montage (magnifique) qui a servi pour l'artwork d'Heart-shaped box.
Un regret : il est beaucoup question des toiles de Cobain. Mais à l'exception de 2-3 aquarelles très anecdotiques qui datent de son adolescence, aucune n'est reproduite dans le bouquin. Je trouve ça dommage, même si j'imagine très bien pourquoi Cross n'a pas pu proposer de reproduction de ces oeuvres.
Je trouve que c'est dommage car du coup le bouquin traite plus de "l'univers de Cobain" (très intéressant par ailleurs) que - comme il l'annonce - de sa production artistique extra-musicale.

J'y ai jeté un œil cet après-midi chez le libraire; j'ai vraiment été bluffé par la qualité, même après avoir lu tous vos commentaires. Une chose est sûre, il sera bientôt à moi. Mention spéciale aux reproductions, je ne dirais pas laquelle m'a le plus mis sur le cul pour ne pas gâcher la surprise à ceux qui comptent se le procurer à l'avenir, mais on a vraiment l'impression d'avoir l'original entre les mains !